divendres, d’octubre 29, 2004

Bluetooth fins a 2 Km

Compra la Tassa de PalmCAT
Categoria:
Bluedriving.com explica com modificar un dongle USB Bluetooth est�ndar amb una antena exterior, per aconseguir que arribi quasi a dos quil�metres.

Seg�ent: Opcions sense fil
Anterior: Directori de punts Wi-Fi

Not�cies relacionades: Popular Science

dijous, d’octubre 28, 2004

PalmCAT presenta Memòria, un nou joc en català per a ordinadors de butxaca

Compra el Rellotge de PalmCAT
Categoria:

Mem�ria v.1.6.2a per a PalmOS 15-10-2004
Mem�ria
Descripci�:

Versi� del tradicional joc de taula va ser programada directament en un organitzador Palm utilitzant OnBoardC. Les imatges s�n part de la col�lecci� d'icones de l'autor i van ser dibuixades tamb� en l'organitzador usant GrayPaint.

Les seves caracter�stiques inclouen:

* De un a quatre jugadors.
* Opci� de jugar amb 16, 36 o 56 cartes.
* 128 cartes diferents, en grisos i a color.
* En catal�, espanyol, portugu�s, angl�s i alemany.
* Taula de millors resultats per moviments i temps.
* Compatible amb pantalles monocrom�tiques, en grises i a color.
* Requereix com a m�nim de la versi� 3.5 del sistema operatiu Palm.
* Programari lliure GNU.


Hist�ria
Versi� 1.6.2.
* Traducci� al catal�, gr�cies a Andreu Bassols.
Versi� 1.6.0.
* Nova modalitat de joc per temps.
* 28 noves imatges.
* Traducci� a l'alemany, gr�cies a Christian Reuner.
Versi� 1.4.2.
* Traducci� al portugu�s, gr�cies a Brabol.
* Soluci� de petites falles.
Versi� 1.4.0.
* Taula de millors resultats.
* Bot� per a comen�ar nova partida.
* Formulari de prefer�ncies simplificat.
Versi� 1.2.0.
* Imatges en color, gr�cies a Fernando Urioste.
Versi� 1.0.0.
* Primera versi� publicada.

Categoria: Jocs
Sistema Operatiu: PalmOS 3.5
Llic�ncia: Programari GNU
Mida: 66kB (zip)
Autor: Gonzalo Mena-Mendoza
Traducci� al catal�: Andreu Bassols

baixar Mem�ria

Seg�ent: PalmCAT presenta fDic en catal� per a PalmOS
Anterior: Comparaci� de navegadors per a PalmOS

Not�cies relacionades: PalmCAT presenta un nou joc per a ordinadors de butxaca

divendres, d’octubre 22, 2004

M�s suport a la campanya Dtg en catal�


Categoria: General

Fa uns dies CanalPDA va dedicar un article (en castell�) a aquesta campanya. En aquest cas t� una significaci� especial, venint d'un mitj� de la llengua germana.


Seg�ent: El Govern ignora el programari lliure en catal�
Anterior: Com lliurar-se d'una avorrida reuni�

Not�cies relacionades: Docs to Go en catal�

dijous, d’octubre 21, 2004

El fòrum de PalmCAT compleix un any

Compra la Gorra de PalmCAT
Categoria: PalmCAT

Avui fa un any que v�rem comen�ar l'experi�ncia del f�rum per a compartir els nostres coneixements, aix� �s que toca fer una mica de balan�. Exposar� les dades i us deixar� els comentaris:

Visites Totals 5.574
Accesos Totals 9.910
Total Missatges 180
Mitjana de Visites di�ries 15,23
Mitjana d'accesos diaris 27,08
Mitjana de missatges diaris 0,49


Seg�ent: PalmCAT presenta una ponencia al II Congr�s Online de l'OCS
Anterior: PalmCAT et necessita: col�labora!

Not�cies relacionades:
PalmCAT participa als actes de La Merc�
PalmCAT a la III Mostra d'Entitats de Barcelona

dimecres, d’octubre 20, 2004

Com lliurar-se d'una avorrida reuni�

Compra la Visera de PalmCAT
Categoria: General

D'aquelles que no tenen ordre del dia, i no es para de divagar? Amb un Treo i aquest programa, nom�s has d'aguantar un bot� per que simuli una trucada, amb el s�, la pantalla i fins i tot una veu...

Seg�ent: M�s suport a la campanya Dtg en catal�
Anterior: Bona acollida de la Campanya Documents to Go en catal�

Not�cies relacionades: A5 i BeamMobile preparen versions d'alta resoluci�

dimarts, d’octubre 19, 2004

Linux dual boot i autochk

Compra l'iman de PalmCAT
Categoria: Linux

He instal�lat el Suse 9.1 per a arrancar en mode dual amb l'XP i en intentar arrencar l'XP no m'ha reconegut la partici� C:.

El problema era que quan vaig instalar l'XP vaig deixar les particions del Linux ja preparades (amb el Partition Magic) i el PM oculta les particions de manera que el Suse no troba la partici� de l'XP i no la pot desocultar d'una manera que el XP trobi el MBR.

La soluci�, sencill�sima i excel�lent �s afegir al GRUB (gestor d'arrencada del Suse) aquesta entrada (suposant que l'XP �s a la 1a partici� 0 del primer disc dur hd0):

title Windows XP Professional
unhide (hd0,0)
root (hd0,0)
makeactive
chainloader +1

Es pot fer molt comodament amb el YAST2 - gestor d'arrancada, un cop has ent�s com funciona!

Sort dels discs de rescat del PM i del BootMagic !

Nota: si no s'afegeix la l�nia unhide (hd0,0), en arrencar l'XP surt un miisatge que diu: autochk not found - skiping AUTOCHECK.EXE i es reinicia l'ordinador.

(Trobat en aquest f�rum)

Seg�ent: El Govern Brit�nic considera viable el Linux
Anterior: Els winmodems ja s�n softmodems

Not�cies relacionades: LinuxShow

diumenge, d’octubre 17, 2004

Introducci� a l'OppenOffice Impress

Compra la insignia de PalmCAT
Categoria: Com es fa?

Descobreix tots els secrets de les presentacions amb aquesta eina lliure inclosa al paquet OppenOffice de la m� del Professor Joan Queralt, en el nou llibre en format Plucker, que ja v�rem anunciar fa uns dies, i que ara ens ha cedit. Es pot trobar a la secci� de Llibres, en format Plucker i html.

Anterior: El Bluejacking no �s un virus

Not�cies relacionades: Nou article sobre el Projecte Gutenberg i el catal�

dissabte, d’octubre 16, 2004

El Bluejacking no �s un virus

Compra la Samarreta infantil de PalmCAT
Categoria: Com es fa?

Si rebeu un missatge misteri�s al vostre dispositiu de butxaca, �s molt possible que no es tracti d'un virus.
Si mireu la Vikip�dia, podreu descobrir de qu� es tracta.

Vegeu els consells de seguretat del grup Bluetooth (en castell�).

Seg�ent: Introducci� a l'OppenOffice Impress
Anterior: Introducci� a l'OpenOffice Impress en format Plucker

Not�cies relacionades: Vikip�dia La enciclop�dia lliure

divendres, d’octubre 15, 2004

Nova secci� de documents

Compra la Suadera amb Caputxa de PalmCAT
Categoria:

La secci� de Llibres i articles de PalmCAT ha anat creixent molt, i per aix� l'hem hagut de reorganitzar, per tal que sigui m�s f�cil trobar tots els documents.

Ara es diu Documents i t� els seg�ents apartats:
Llibres
Articles
Legislaci�
Altres documents
I conserva la secci� 'Sant Jordi 2004' dedicada als llibres que v�rem treure llavors, i que m�s endavant passaran amb els altres llibres.

Tamb� esperem que ara es carregui molt m�s r�pidament!

Gr�cies per les vostres contribucions.

Seg�ent: Pacte Internacional dels Drets Civils i Pol�tics
Anterior: Article sobre el sistema operatiu Palm Os a la vikip�dia

Not�cies relacionades: M�s millores a PalmCAT.org

dijous, d’octubre 14, 2004

Els winmodems ja s�n softmodems


Categoria: Linux

Si teniu un "winmodem" i pens�veu que per instal�lar Linux n'havieu de comprar un de nou, esteu de sort. A linmodems.org es poden trobar controladors per a Linux i informaci� per aquesta mena de modems.

Seg�ent: Els winmodems ja s�n softmodems
Anterior: Bona acollida de la Campanya Documents to Go en catal�

Not�cies relacionades: LinuxShow

dilluns, d’octubre 11, 2004

Article sobre el sistema operatiu Palm OS a la Vikip�dia


Categoria: Documents

He escrit un article sobre el sistema operatiu Palm OS a la Vikip�dia. Agrair� els vostres comentaris, i aportacions! Anima't a compartir els teus coneixements a la Vikip�dia.

Anterior: Diada Nacional a Val�ncia

Not�cies relacionades:
PalmOS 6
Palm OS Cobalt en angl�s

diumenge, d’octubre 10, 2004

Bona acollida de la Campanya Documents to Go en catal�


Categoria: General

Ens complau l'acollida que est� tenint aquesta campanya, encetada fa pocs dies per PalmCAT.org. Des d'aqu� volem agra�r el suport de tots els que heu recol�at aquesta campanya signant el manifest i enviant el missatge proposat, i animar a tots els que encara no ho heu fet, a fer-ho el m�s aviat possible!

Tamb� us animem a posar un bot� de la campanya a la vostra web.

Moltes gr�cies,

L'equip de PalmCAT

Agra�ments:
A Campanyes.org - Acolliment de la campanya
A CosesPalm - Botons de la campanya
A Infoz�fir - Difusi�
A La farga.org - Difusi�
A Softcatal� - Difusi�
A CanalPDA - Article (en castell�).

Seg�ent: Com lliurar-se d'una avorrida reuni�
Anterior: PalmOne US rebaixa els preus del T3 i el Z72

Not�cies relacionades: Docs to Go en catal�

dissabte, d’octubre 09, 2004

Diada Nacional a Val�ncia


Categoria: Documents

Estatut de la Comunitat Valenciana en format per a ordinadors de butxaca.

Per celebrar la Diada d'enguany, PalmCAT ha preparat una versi� Plucker de l'Estatut de la Comunitat Valenciana.

Aquest format és adeqüat per al sistemes d'ordinadors de butxaca indicats en aquesta guia de formats de documents per a ordinadors de butxaca.
Si esteu intéressats en que publiquem més textos legals, no dubteu en comunicar-vos amb nosaltres.

Seg�ent: Article sobre el sistema operatiu Palm Os a la vikip�dia
Anterior: Nou article sobre el Projecte Gutenberg i el catal�

Not�cies relacionades: Estatut de Catalunya en format per a ordinadors de butxaca

divendres, d’octubre 08, 2004

PalmOne US rebaixa els preus del T3 i el Z72


Categoria: General

Amb motiu de la presentaci� del nou Tungsten T5, PalmOne rebaixa 50$ els preus del Tungsten 3 i el Zire 72 segons PalmInfocenter.

L'experi�ncia ens ha demostrat en casos anteriors que aquestes rebaixes podrien arribar a Catalunya d'aqu� un mes aproximadament.

Preveiem que el T5 estar� disponible a Catalunya per a la campanya de Nadal.

Seg�ent: Bona acollida de la Campanya Documents to Go en catal�
Anterior: Lligues esportives

Not�cies relacionades: Tungsten T3

dijous, d’octubre 07, 2004

Introducció al desenvolupament d'aplicacions per a Palm OS (9a part).


Categoria: Programaci�

Les icones

L'�ltim element important en el nostre fitxer de recursos, �s la icona del programa. La icona �s la imatge que identifica la nostra aplicaci�, en la pantalla d'inici de l'ordinador de butxaca.

El Palm OS preveu que cada aplicaci� utilitzi dues icones, una de 22x22 p�csels i una altra de 15x9 p�csels, d'aquesta manera el nostre programa podr� utilitzar icones diferents si l'usuari cambia la vista de pantalla t�pica, la de icones per la vista de llistat.


Si en el fitxer de recursos no indiquem cap icona, en el moment de la compilaci� en quedar� assignada una per defecte, que �s la que identifica de manera general qualsevol aplicaci� de Palm OS. Si volem personalitzar la nostra aplicaci� i que per tant tingui la seva pr�pia icona, hem de crear-ne una. Una vegada creada la icona nom�s en caldra fer-ne refer�ncia en el fitxer de recursos.

Crear una icona
Actualment hi ha moltes opcions per crear icones per les nostres aplicacions, la m�s senzilla �s utilitzar una aplicaci� d'escriptori com Photoshop o GIMP per crear una imatge BMP de cada una de les icones que necessitem, tamb� podem utilitzar un programa espec�fic per crear icones, o les opcions de disseny d'icones que incorporen alguns editors de recursos com el Constructor i el PilRC.

En l'exemple que estem desenvolupant el m�s senzill �s subministrar una imatge BMP al compilador de recursos PilRC.

En el moment de dissenyar la icona hem de preveure la quantitat de colors que ha d'utilitzar. Podem crear icones en blanc i negre, 16 colors, 256 colors o 65535 colors. En definitiva cal tenir clar com volem que es vegi la icona en la majoria de dispositius Palm OS, doncs no tots tenen pantalla a color i els que la tenen a color no tots visualitzen la mateixa quantitat de colors. Aix� podria afectar a la qualitat final de la icona.

Per evitar aquesta situaci� podem dissenyar icones senzilles, amb pocs colors, o fer models d'icona per cada possible visualitzaci�.

La icona en el fitxer de recursos.
Si hem creat un arxiu BMP, podem definir la icona en el fitxer de recursos d'una manera molt senzilla, nom�s hem d'escriure:
// Icona del programa


ICON "icona.bmp"
SMALLICON "iconapetit.bmp"
Aquest �s el plantajament m�s senzill, per� el podem indicar m�s matitzos i possibilitats, per exemple podem:
SMALLICONFAMILY "smic1bpp.bmp" "smic2bpp.bmp"

Per indicar un conjunt d'icones petites per diferents situacions. Pots consultar m�s detalls d'aquests en el manual del PilRC.

Amb aix� ja tenim definits tots els punts clau del fitxer de recursos de la nostra aplicaci�, en els propers dos cap�tols ja anirem pel codi C i per veure en detall el proc�s de compilaci�.

Anterior: Introducci� al desenvolupament d'aplicacions per a Palm OS (8a part)

Seg�ent: 10. El conversor d'euros a pessetes escrit en C

dimecres, d’octubre 06, 2004

PalmCAT et necessita: col·labora!

Categoria: PalmCAT

Si trobes aquest lloc web útil hi han moltes opcions per col·laborar i sentir-te part d'aquest projecte:
Baixa programes de PalmCAT

Signa la campanya Docs to Go en català i envia el correu proposat.

Llegeix i fes comentaris a les notícies

Proposa notícies

Escriu articles

Participa al fòrum, contestant preguntes

Posa un enllaç a PalmCAT a la teva web i proposa-ho a les webs que freqüentes

Imprimeix i reparteix octavetes

Estem especialment interessats en trobar pàgines web sobre informàtica dirigides a comunitats catalanes a Andorra, Catalunya Nord, València, Franja d'Aragó, Alguer o a altres països, com per exemple els Estats Units, Mèxic o Canadà. Si coneixeu alguna deixeu-nos un missatge.

Sigues col·laborador habitual:
1. Corrector (cal un bon nivell de català)
2. Traductor (cal un bon nivell de català i al menys d'un altre llengua)
3. Altres àmbits (segons les teves habilitats específiques: escriu-nos)

Vols saber les nostres linies de treball?

Següent: El fòrum de PalmCAT compleix un any
Anterior: PalmCAT participa als actes de La Mercè

Noticies relacionades:
Memòria de les linies de treball de PalmCAT
Primer aniversari de PalmCAT
PalmCAT cerca programadors d'aplicacions de butxaca
PalmCAT cerca traductors i correctors d'aplicacions

dimarts, d’octubre 05, 2004

Lligues esportives

Compra la samarreta de la selecci� catalana
Categoria: General

Amb tan d'enrenou sobre les seleccions catalanes, hem volgut cercar a veure quines lligues esportives catalanes podiem trobar a internet. N'hem trobat tantes, que ho hem hagut de deixar. A mode d'exemple en mostrem unes quantes:

Atletisme per clubs
Basquet
Basquet Femen�
Esgrima
Futbol
Futbol americ�
Orientaci� Nocturna
Parapent
Rem

Seg�ent: PalmOne US rebaixa els preus del T3 i el Z72
Anterior: Nou Tungsten T5

dilluns, d’octubre 04, 2004

Nou Palm Tungsten T5

dissabte, d’octubre 02, 2004

Una empresa crea un salvapantalles amb les hores en catal�


Categoria: General

Una empresa catalana ha creat un salvapantalles i un fons d'escriptori amb un rellotge que marca l'hora segons el sistema de quarts catal�.

"A difer�ncia de moltes de les lleng�es que ens envolten, el sistema catal� del principat parla de l'hora cap a la qual es va." Afirma la p�gina d'aquesta empresa que explica con funciona aix� dels quarts.

Malauradament nom�s �s per sistemes WinX, tot i que la web anima als experts en Linux a fer-ne una versi� per a aquest sistema.

Seg�ent: Nou Tungsten T5
Anterior: Docs to Go en catal�

divendres, d’octubre 01, 2004

Docs to Go en català

Campanya Documents To Go en catal�
Categoria:

El meu ordinador de butxaca venia amb versions de diversos programes en castell�. Aquesta �s una manera molt important d'introdu�r els programes. Un d'aquests programes �s el Documents to Go 6.X, que inclou versions de Word, Excel i Powerpoint compatibles amb les versions de Windows (fan servir exactament els mateixos arxius, sense haver de fer cap conversi�). Com altres programes, en sortir noves versions millorades, ofereixen al usuaris la nova versi� a un preu especial. Incl�s al instal�lar el conducte de Windows (el conducte �s el programa que intenta que les versions dels documents siguin les mateixes a l'ordinador de butxaca i al d'escriptori), hi ha una opci� que es diu "Documents To Go HomePage" que em permet comprar la nova versi� a un preu redu�t de forma senzilla, per que em connecta a la seva p�gina tot agafant el meu n�mero de llic�ncia del conducte.

Malauradament no �s possible comprar l'ordinador de butxaca amb versions en catal� d'aquests programes si no existeixen. Per� el que s� �s possible �s indicar als seus autors que volem que les facin. Per aix� avui he fet servir aquesta opci�, que per als usuaris de Windows es troba a "Inicia", "Programes", "Documents To Go", "Documents To Go HomePage" i em porta a una p�gina, que a baix de tot a l'esquerra diu "Contact us" i d'all� a una altre amb la seg�ent opci�:

"1. How do I contact technical support via e-mail?"

Si no he registrat el producte es pot fer en aquest pas. El n�mero de registre "Registration Key" es troba a l'aplicaci� tan al ordinador de butxaca com a l'escriptori.

Si he registrat el producte puc seguir els passos (Steps) indicats.
El primer �s triar el producte Docs to Go entre la llista dels que he registrat.
En el pas 3r he hagut de fer dues cerques (o veure dos documents d'ajuda en el 2n pas) per poder passar al 4t (suposo per redu�r el nombre de consultes irrellevants que reben). He cercat "catal�" i "versi� catalana", per assegurar-me que efectivament no hi �s i per que la trobin als registres de consultes dels usuaris (us proposo que tamb� ho feu).

I al pas 5� he enviat el seg�ent missatge (si us heu deixat un pas podeu tornar endarrera i fer els deures b� :) despr�s de contestar algunes preguntes m�s!:

"Dear Sirs,
The reason to contact you is to inform you that I am not going to update my Documents to Go aplication to the next version due to the very simple reason that it is not available in my language, Catalan.

Catalan is a millenaire European language, although being forbidden for over 300 years, has survived and is actually spoken by over 10 million people in Andorra, France, Spain and Italy, but "not being supported" by the Spanish and French governments which don't respect the Human Rigths. By translating to Catalan your application your are helping to preserve the Human Patrimony and the Human Rights respect.

10 million catalan speakers living in four European countries have pocket software and documents in their own language, as this is a Human Rigth and among everything it's a customer wish.

Senyors,
La ra� d'aquest missatge es informar-vos que no actualitzar� el meu programa Documents to Go a la seg�ent versi� per la molt simple ra� de que no est� disponible en la meva llengua: el catal�.

El catal� �s una llengua europea mil�len�ria, que tot i haver estat prohibida durant m�s de 300 anys, avui la parlent m�s de 10 millions de persones a Andorra, Fran�a, Espanya i Italia, tot i que "no es protegida" pels governs Espanyol i Franc�s que no respecten el "Drets Humans". Tradu�nt la vostra aplicaci� al Catal� ajudeu a preservar el Patrimoni de la Humanitat i el Drets Humans.

Hi han 10 millions de catalanoparlants a quatre pa�sos d'Europa que disposen de programari i documents en la seva llengua, ja que aquest �s un Dret Hum� i sobre tot �s el desig dels vostres clients."

Si acceptem comprar les noves versions en castell� dels programes, estem perdent una gran oportunitat, la d'exigir el que tenim dret i al mateix temps donant l'excusa perfecte per al que no "sap" qu� �s el que els clients volen.

Us animo a fer el mateix. Podeu seguir les nostres instruccions i copiar el nostre missatge en angl�s i en catal� i enviar-lo a aquest i a altres fabricants.

Si molts ho fem, podriem fer la pressi� suficient per que aquesta i altres aplicacions estiguin en catal�. Ning� no ho demanar� per nosaltres. I ho hem d'exigir tots, a tots els nivells per a totes les aplicacions de butxaca, incloent el sistema operatiu. Per que els desenvolupadors ho comenten tot entre ells i s'han de veure for�ats a fer-ho tots alhora, sino es diran els uns als altres que "aix� ja ens passar�". Ho s� per que ho he sentit dir en altres casos al f�rum dels desenvolupadors.

M'agradaria saber els vostres comentaris, especialment si heu enviat el missatge a aquest i a altres fabricants i a quins.

Si no ets usuari d'aquesta aplicaci�, per� t'agradaria que estigu�s en catal�, pots signar aqu�

Actualitzaci� (4-10-2004):
Nous botons de la campanya, cortesia de CosesPalm:
Campanya Documents To Go en catal�
Campanya Documents To Go en catal�


Anterior: Internet Explorer permet virus en imatges JPG

Not�cies relacionades:
Campanya Documents to Go en catal� a Campanyes.org
A PalmCAT es troben diversos programes per a ordinadors de butxaca, que al menys parcialment, poden ser alternatives a Docs to Go:

SiEd
Weasel Reader i altres